Saltar al contenido
Miércoles, 18 de noviembre de 2026 Crónicas, historia y geopolítica para mentes inquietas @solo.parainquietos
Solo para Inquietos

Leer

Viajar

Participa

Hollókő, en Hungría

Atlas Inquieto · Europa

Bandera de Hungría Hungría

Los jinetes de las estepas que se quedaron en Europa

Hollókő · Foto: Krzyżówki · CC BY 3.0

Capital
Budapest
Población
9,6 millones (2022)
Idiomas
húngaro
Moneda
forinto húngaro (Ft)
Superficie
93.036 km²
Región
Europa del Este, Europa

Ahora mismo en Hungría

Se actualiza cada día

Exteriores actualizó sus recomendaciones para Hungría el 13 de abril de 2026. Leer las recomendaciones

Hora local en Budapest

--:--

Cambio (forinto húngaro)

1 € = 366 Ft

1.000 Ft = 2,74 € · Banco Central Europeo

Abrir el conversor (funciona sin conexión)

Tiempo en Budapest

6° / 4°

Nublado

  1. dom 156° 4°
  2. lun 167° 3°
  3. mar 1712° 2°7 mm
  4. mié 1811° 7°
  5. jue 199° 4°
  6. vie 2013° 5°
  7. sáb 216° 1°
Diez frases en húngaro
EspañolHúngaroSe pronunciaEscuchar
HolaJó napotio nápot
GraciasKöszönömkésenem
Por favorKéremkérem
SíIgeníguen
NoNemnem
Perdón / disculpeElnézéstélnezésht
¿Cuánto cuesta?Mennyibe kerül?ménñibe kérül
La cuenta, por favorA számlát, kérema sámlat, kérem
¿Habla inglés?Beszél angolul?béssel ángolul
AdiósViszontlátásravísontlatashra

Tiempo: MET Norway (CC BY 4.0). Cambio: Banco Central Europeo , orientativo: en la casa de cambio será peor. Capital y zona horaria: Wikidata. Pronunciación aproximada.

Antes de ir a Hungría

Ficha práctica

Algunos enlaces de esta ficha son de afiliado: si contratas a través de ellos, recibo una pequeña comisión sin coste para ti. Cómo funciona.

Enchufe
Tipo C, F · 230 V Los cargadores españoles suelen entrar sin adaptador.
Se conduce por la
derecha
Prefijo
+36
Emergencias
112 · 104 · 105
Visado, vacunas y seguridad
Cambian a menudo, así que mejor en la fuente oficial: recomendaciones de viaje de Exteriores para Hungría (si no se abre, búscalo en el listado de países). Antes de salir, inscríbete en el Registro de Viajeros de Exteriores: si pasa algo, sabrán que estás allí.

El seguro que uso

IATI Seguros. El seguro que llevo en cada viaje largo: cobertura médica alta y asistencia en español las 24 horas.

Calcular mi seguro →

Para leer antes de ir

Enchufes, voltaje, conducción, prefijo y emergencias: Wikidata (CC0). Compruébalo antes de viajar; las normas cambian.

Guía de viaje

Todo lo que necesitas para viajar a Hungría

01 · Antes de ir

¿Necesito visado?

Libre circulación (Unión Europea). Te basta con el DNI o el pasaporte en vigor.

Tabla completa de requisitos según el pasaporte. Orientativo: los requisitos cambian. Antes de comprar el billete, compruébalo en la fuente oficial (recomendaciones de viaje de Exteriores, si viajas desde España, o el consulado de Hungría en tu país).

Exteriores revisó sus recomendaciones para Hungría el 13 de abril de 2026. Ahí tienes las zonas que desaconseja y las de precaución: recomendaciones de Exteriores para Hungría.

Tu lista antes de salir

Márcala a medida que lo tengas: se queda guardada en tu móvil.

02 · Cuándo ir y cuánto cuesta

El mejor momento para ir a Hungría y lo que te vas a gastar

Mejor época para ir (por el tiempo en Budapest): de mayo a septiembre.

  1. ene5°-2° 8 d · 38 mmPoco recomendable
  2. feb9°1° 8 d · 31 mmPoco recomendable
  3. mar12°2° 7 d · 33 mmRegular
  4. abr16°5° 9 d · 52 mmBuen momento
  5. may21°11° 12 d · 77 mmBuen momento
  6. jun26°16° 10 d · 79 mmIdeal
  7. jul29°18° 9 d · 63 mmIdeal
  8. ago29°18° 10 d · 60 mmIdeal
  9. sep23°13° 9 d · 68 mmIdeal
  10. oct17°8° 8 d · 59 mmBuen momento
  11. nov9°2° 9 d · 49 mmPoco recomendable
  12. dic5°0° 10 d · 63 mmPoco recomendable

Máxima y mínima medias, días de lluvia y litros de cada mes en Budapest (media de 2020 a 2024, Open-Meteo con datos de Copernicus). En un país grande, la costa, la montaña o el otro extremo del mapa pueden ir a otro ritmo: mira la previsión antes de salir. ¿Buscas destino para un mes concreto? ¿Adónde voy en…?

¿Cuánto cuesta un día en Hungría?

De media, alrededor de un 15 % más barato que viajar por España. Por persona y día, sin contar los vuelos:

  • Mochilero

    ~40 € al día

    • Dormir cama en albergue 20 €
    • Comer mercados y puestos 12 €
    • Moverse metro y autobús 3 €
    • Entradas lo esencial 5 €
  • Viajero medio

    ~80 € al día

    • Dormir media doble, hotel medio 36 €
    • Comer restaurante local 28 €
    • Moverse transporte y algún taxi 6 €
    • Entradas un museo o monumento 10 €
  • Cómodo

    ~170 € al día

    • Dormir media doble, buen hotel 81 €
    • Comer restaurantes con fama 53 €
    • Moverse taxis 16 €
    • Entradas excursión o visita guiada 20 €

Por persona y día en Hungría, sin vuelos y compartiendo habitación doble (si viajas solo, suma la otra mitad del alojamiento). Calculado con el nivel de precios del país según el Banco Mundial (dato de 2025) respecto a España. En las capitales y en temporada alta sube; fuera de las rutas turísticas, baja.

Planifica tu ruta día a día por Hungría

03 · Qué comer

La comida típica de Hungría

  • Gulyás

    Gulyás:Sopa espesa de ternera con pimentón, patata y verduras. Saber más

  • Pollo al pimentón

    Pollo al pimentón:Pollo en salsa de pimentón y nata agria, con nokedli. Saber más

  • Lángos

    Lángos:Pan frito con nata agria, queso rallado y ajo. Saber más

  • Halászlé

    Halászlé:Sopa picante de pescado de río con mucho pimentón. Saber más

  • Kürtőskalács

    Kürtőskalács:Masa enrollada en espiral, asada y azucarada. Saber más

  • Tarta Dobos

    Tarta Dobos:Capas de bizcocho y crema de chocolate con una tapa de caramelo. Saber más

Definiciones: Wikipedia en español (CC BY-SA). Fotos: Wikimedia Commons — Ralf Roletschek, Atilla the Great, sikeri, Wikiuser100, Cyril5555, Savannah Grandfather (licencias libres; pasa el dedo o el ratón por cada foto para verla).

04 · Así es viajar

Lo que nadie te cuenta antes de ir a Hungría

Al aterrizar

  • Desde el aeropuerto de Budapest, el autobús 100E va directo al centro.

Dinero, propinas y regateo

  • Se paga en forintos: rechaza siempre que te cobren en euros.
  • En muchos restaurantes la cuenta ya incluye un 10-15 % de servicio: míralo antes de dejar propina.

Timos y seguridad

  • Ojo con los taxis no oficiales y los bares de la calle Váci con cuentas abusivas.

Salud y agua

  • El agua del grifo es potable.

Cuándo ir

  • De abril a octubre. Los balnearios (Széchenyi, Gellért) son un plan perfecto en invierno.

Costumbres que conviene saber

  • Los húngaros no suelen brindar con cerveza por una tradición que se remonta a 1849.

05 · Apps

Apps que te salvan en Hungría

Moverte: taxis y coches con conductor

  • BoltCoches, motos y patinetes con precio cerrado, normalmente más barato que Uber.App StoreGoogle Play

Comida a domicilio

Pagar

  • WiseTarjeta y cuenta multidivisa para pagar con el cambio real, sin comisiones ocultas.App StoreGoogle Play

Mapas y transporte público

Trenes y autobuses

Hablar con la gente

  • WhatsAppHoteles, guías y conductores suelen escribirte por aquí.App StoreGoogle Play
  • Google TraductorDescarga el idioma para usarlo sin conexión y traduce carteles con la cámara.App StoreGoogle Play

Otras imprescindibles

  • Tu línea españolaEn la UE (y en Islandia, Noruega y Liechtenstein) usas tus datos y llamadas como en casa: el roaming no cuesta más.

Apps comprobadas en noviembre de 2026. Los logos son marcas de sus dueños y aparecen solo para que reconozcas cada app.

06 · Timos

Los timos que te pueden intentar en Hungría

  • Bares con chicas En Budapest, chicas te invitan a un bar y la cuenta llega a cientos de euros. Elige tú el sitio.
  • Cambio en la calle Nunca cambies forintos en la calle: suelen dar billetes antiguos o de otro país.

Si te pasa algo, denúncialo en la policía local y avisa a la Embajada de España.

07 · Sobre el terreno

Consejos que te ahorran disgustos

  • Paga en forintos y rechaza la conversión a euros.
  • Para los baños termales de Budapest, lleva chanclas y toalla.
  • Budapest se ve mejor desde el río: un paseo en barco al atardecer o el tranvía 2, junto al Danubio.
  • Los baños Széchenyi son los más famosos; los Gellért y los Rudas, más tranquilos.
  • Reserva la visita al Parlamento: las plazas son limitadas.
  • Los «ruin bars» (bares en ruinas) del barrio judío son la noche de Budapest.
  • En los restaurantes el servicio a veces va incluido: revisa la cuenta antes de dejar propina.
  • Los taxis oficiales tienen tarifa fija; usa Bolt o Főtaxi.
  • El lago Balatón, a 1,5 h, es el «mar de Hungría» en verano.

08 · Para sorprenderte

¿Sabías que…?

  • Budapest nació en 1873 de la unión de tres ciudades: Buda, Óbuda y Pest.
  • El cubo de Rubik lo inventó el húngaro Ernő Rubik en 1974.
  • El húngaro no es una lengua indoeuropea: está emparentado lejanamente con el finés y el estonio.
  • El parlamento de Budapest es uno de los edificios más grandes de Europa.
  • Budapest tiene más de 100 fuentes termales.
  • El primer metro de la Europa continental se inauguró en Budapest en 1896.
  • Los húngaros ponen el apellido antes que el nombre.
  • El bolígrafo lo patentó el húngaro László Bíró.
  • El pimentón (paprika) es el condimento nacional.
  • Hungría tiene uno de los idiomas más difíciles de Europa, con 18 casos gramaticales.

Consejos y curiosidades: redacción de Solo para Inquietos. Visados: tablas de Wikipedia (CC BY-SA), orientativas. Patrimonio, museos e itinerario: Wikidata (CC0), ordenados por relevancia. Horarios y entrada: OpenStreetMap (ODbL). Historia de cada lugar: Wikipedia (CC BY-SA). Se actualiza cada mes.

Qué ver

Qué ver en Hungría

Cargando el mapa…

Toca un punto para ver su historia, horario y entrada. Mapa: OpenFreeMap, © OpenMapTiles, datos © colaboradores de OpenStreetMap.

02 · Qué ver

Imprescindibles: Patrimonio de la Humanidad

Y 3 lugares más declarados Patrimonio de la Humanidad.

03 · Museos

Museos que no te puedes perder

  1. 1 Museo de Bellas Artes de Budapest · Zugló Web y horarios Mapa
  2. 2 Museo Nacional Húngaro · Józsefváros Web y horarios Mapa
  3. 3 Casa del Terror · Terézváros Web y horarios Mapa
  4. 4 Galería Nacional Húngara · Várkerület Web y horarios Mapa
  5. 5 Salón de las Artes · Zugló Web y horarios Mapa
  6. 6 Müpa Budapest · Ferencváros Web y horarios Mapa
  7. 7 Hungarian Natural History Museum · Józsefváros Web y horarios Mapa
  8. 8 Hungarian Railway Museum · Zugló Web y horarios Mapa

Muchos museos públicos son gratis algún día de la semana o a última hora de la tarde, y casi todos tienen descuento para estudiantes y menores de 26 años. Míralo en su web antes de ir: te puedes ahorrar mucho.

04 · Itinerario

Qué ver en Budapest

Lo más visitado de la ciudad, en recorridos a pie agrupados por zonas: mañana y tarde. Toca cada lugar para ver su historia, el horario y la entrada.

Día 1

Mañana

Tarde

Ruta del día en Google Maps

Día 2

Mañana

Tarde

Ruta del día en Google Maps

Día 3

Mañana

Tarde

Ruta del día en Google Maps

Llegar y moverse

Cómo llegar y moverse por Budapest

Del aeropuerto al centro

  • Autobús

    Autobús 100E
    1. Aeropuerto
    2. Kálvin tér
    3. Deák Ferenc tér

    2.500 HUF35–40 min

    Billete especial en las máquinas del aeropuerto.

  • Taxi o app

    Főtaxi o Bolt
    1. Aeropuerto
    2. Centro

    30 min

Moverse por la ciudad

  • El metro tiene cuatro líneas; la M1 es la más antigua de la Europa continental (1896).
  • Los tranvías 2 (por la orilla del Danubio en Pest) y 4 y 6 (por el Gran Bulevar) son muy útiles.
  • Compra los billetes y pases en la app oficial BudapestGO o en las máquinas.
  • Los barcos públicos D11 y D12 cruzan el Danubio con vistas del Parlamento.

Precios y horarios comprobados en noviembre de 2026. Pueden cambiar: confírmalos antes de ir.

Dónde dormir

En qué zona alojarse en Budapest

Precios

Cuánto cuestan las cosas en Budapest

  • Café2,50 €
  • Cerveza en un bar3 €
  • Comida sencilla o menú10 €
  • Billete de metro o bus1,40 €
  • Del aeropuerto al centro6,80 €
  • Noche en hotel medio (doble)90 €

En euros. Transporte y aeropuerto: tarifas oficiales, comprobadas en noviembre de 2026 (en otra moneda, al cambio del día). Café, cerveza, menú y hotel: precios orientativos en sitios normales, no en las zonas más turísticas.

¿Cuánto gastarás al día en Budapest?

  • Mochilero

    ~45 € al día

    • Dormir cama en albergue 20 €
    • Comer mercados y puestos 19 €
    • Moverse metro y autobús 3 €
    • Entradas lo esencial 5 €
  • Viajero medio

    ~90 € al día

    • Dormir media doble, hotel medio 45 €
    • Comer restaurante local 28 €
    • Moverse transporte y algún taxi 6 €
    • Entradas un museo o monumento 10 €
  • Cómodo

    ~170 € al día

    • Dormir media doble, buen hotel 81 €
    • Comer restaurantes con fama 51 €
    • Moverse taxis 16 €
    • Entradas excursión o visita guiada 20 €

Por persona y día en Budapest, sin vuelos y compartiendo habitación doble (si viajas solo, suma la otra mitad del alojamiento). Calculado con los precios reales de la ciudad que verás más abajo (hotel, menú, café, cerveza y billete).

Timos

Ojo en Budapest

  • Bares con chicasLa cuenta llega a cientos de euros.
  • Cambio en la calleBilletes antiguos o falsos.

Comer

Qué comer en Budapest y dónde

  • Gulyás

    Gulyás: Sopa de carne con pimentón.

  • Lángos

    Lángos: Masa frita con crema agria, queso y ajo.

  • Paprikás csirke

    Paprikás csirke: Pollo al pimentón con nokedli.

  • Tarta Dobos

    Tarta Dobos: Capas de bizcocho y crema de chocolate con caramelo.

  • Kürtőskalács

    Kürtőskalács: Dulce en forma de chimenea.

Dónde comer

  • Mercado CentralJunto al puente de la LibertadEdificio de 1897 con puestos de pimentón y salami, y lángos en la planta de arriba.Ver en el mapa
  • New York CaféGran Bulevar«El café más bonito del mundo», de 1894: más por el sitio que por el café.Ver en el mapa
  • GerbeaudPlaza VörösmartyPastelería histórica desde 1858.Ver en el mapa
  • Szimpla KertBarrio judíoEl primer y más famoso «bar en ruinas», en un edificio abandonado.Ver en el mapa

Excursiones

Qué ver cerca de Budapest: excursiones de un día

Más lugares a menos de 150 km

Los lugares más conocidos a menos de 150 km, según Wikidata. Toca la foto para ver su historia.

Consejos y curiosidades: redacción de Solo para Inquietos. Visados: tablas de Wikipedia (CC BY-SA), orientativas. Patrimonio, museos e itinerario: Wikidata (CC0), ordenados por relevancia. Horarios y entrada: OpenStreetMap (ODbL). Historia de cada lugar: Wikipedia (CC BY-SA). Se actualiza cada mes.

Historia breve

Hungría es un caso único en Europa central: sus habitantes descienden en parte de pueblos llegados de las estepas y hablan una lengua que no se parece a la de ninguno de sus vecinos. En su historia se alternan la grandeza de un reino medieval y las derrotas frente a imperios más fuertes.

La llegada de los magiares

Antes de los húngaros, la llanura de Panonia vio pasar a romanos, hunos y ávaros. Hacia el año 895, los magiares, guiados por Árpád, se asentaron en la cuenca de los Cárpatos y durante décadas lanzaron incursiones por toda Europa.

El reino de San Esteban

En el año 1000, Esteban I fue coronado rey y convirtió el país al cristianismo. El reino de Hungría fue durante siglos una gran potencia de Europa central. Sufrió la invasión mongola de 1241 y alcanzó su esplendor con Matías Corvino, rey renacentista del siglo XV.

Mohács y los otomanos

En 1526, los otomanos derrotaron a los húngaros en la batalla de Mohács. El país quedó partido en tres: una parte para los Habsburgo, otra para los otomanos y el principado de Transilvania. A finales del siglo XVII, los Habsburgo expulsaron a los turcos y se quedaron con todo el reino.

Revolución y Austria-Hungría

En 1848, Hungría se rebeló contra Viena; la revolución fue aplastada con ayuda rusa. En 1867 se pactó la monarquía dual de Austria-Hungría, que dio al país amplia autonomía y una época de auge, en la que nació Budapest como gran capital.

Trianón, guerras y comunismo

Tras la Primera Guerra Mundial, el tratado de Trianón (1920) le arrebató dos tercios de su territorio, una herida que sigue viva. Hungría se alió con la Alemania nazi y, al final de la guerra, cientos de miles de judíos húngaros fueron deportados a Auschwitz. Después llegó el comunismo; la revolución de 1956 fue aplastada por los tanques soviéticos.

La Hungría actual

En 1989, Hungría abrió su frontera con Austria y ayudó a derribar el telón de acero. Entró en la OTAN en 1999 y en la Unión Europea en 2004. Entre 2010 y 2026 gobernó Viktor Orbán, en choque frecuente con Bruselas. En abril de 2026, el opositor Péter Magyar ganó las elecciones y puso fin a dieciséis años de Gobierno de Orbán.

Fuentes: Wikipedia — Historia de Hungría

Antes de viajar

Si vas a Hungría

Qué leer: imprescindibles

  1. El último encuentroSándor Márai
  2. Sin destinoImre Kertész
  3. Los muchachos de la calle PálFerenc Molnár
  4. Melancolía de la resistenciaLászló Krasznahorkai

Películas: imprescindibles

  1. El hijo de SaúlLászló Nemes, 2015
  2. MephistoIstván Szabó, 1981
  3. SunshineIstván Szabó, 1999
  4. Las armonías de WerckmeisterBéla Tarr, 2000

Últimas noticias de Hungría

  • Cargando los últimos titulares…

Titulares de los últimos días, actualizados tres veces al día, vía GDELT Project. Cada enlace lleva al medio original.

Antes de viajar

¿Cuánto sabes de Hungría?

10 preguntas sobre su historia y sus datos. Cada vez salen distintas.

Datos: Natural Earth, datasets/country-codes y Wikidata. Población estimada; puede no coincidir con la cifra oficial más reciente.