Verlo en el globo Qué pasó en Abu Dhabi Comparar con España
¿Estás en Emiratos Árabes Unidos? Abre el modo viaje: hora, tiempo, cambio, emergencias, embajada y frases, también sin conexión.- Capital
- Abu Dhabi
- Población
- 9,9 millones (2020)
- Idiomas
- árabe, persa, inglés, hindi
- Moneda
- dírham de los Emiratos Árabes Unidos (AED)
- Superficie
- 83.600 km²
- Región
- Oriente Próximo, Asia
Ahora mismo en Emiratos Árabes Unidos
Exteriores actualizó sus recomendaciones para Emiratos Árabes Unidos el 15 de julio de 2026. Leer las recomendaciones
Hora local en Abu Dhabi
--:--
Cambio (dírham de los Emiratos Árabes Unidos)
1 € = 4,05 AED
100 AED = 24,67 € · ExchangeRate-API
Tiempo en Abu Dhabi
28° / 26°
Poco nuboso
- dom 1528° 26°
- lun 1628° 25°
- mar 1728° 25°
- mié 1827° 24°
- jue 1927° 24°
- vie 2027° 23°
- sáb 2128° 25°
Diez frases en árabe
| Español | Árabe | Se pronuncia | Escuchar |
|---|---|---|---|
| Hola | السلام عليكم | as-salamu aleikum | |
| Gracias | شكرا | shúkran | |
| Por favor | من فضلك | min fádlak | |
| Sí | نعم | náam | |
| No | لا | la | |
| Perdón / disculpe | لو سمحت | law samáht | |
| ¿Cuánto cuesta? | بكم هذا؟ | bikam hádha | |
| La cuenta, por favor | الحساب من فضلك | al-hisáb min fádlak | |
| ¿Habla inglés? | هل تتكلم الإنجليزية؟ | hal tatakállam al-inglizíya | |
| Adiós | مع السلامة | maa as-saláma |
Diez frases en persa
| Español | Persa | Se pronuncia | Escuchar |
|---|---|---|---|
| Hola | سلام | salám | |
| Gracias | مرسی / ممنون | mersí / mamnún | |
| Por favor | لطفاً | lotfán | |
| Sí | بله | bale | |
| No | نه | na | |
| Perdón / disculpe | ببخشید | bebajshid | |
| ¿Cuánto cuesta? | قیمتش چنده؟ | gueimatésh chande | |
| La cuenta, por favor | صورتحساب لطفاً | surat-hesáb lotfán | |
| ¿Habla inglés? | انگلیسی صحبت میکنید؟ | engelisí sohbat mikonid | |
| Adiós | خداحافظ | jodá-hafez |
Tiempo: MET Norway (CC BY 4.0). Cambio: ExchangeRate-API (Rates By Exchange Rate API) , orientativo: en la casa de cambio será peor. Capital y zona horaria: Wikidata. Pronunciación aproximada.
Antes de ir a Emiratos Árabes Unidos
Algunos enlaces de esta ficha son de afiliado: si contratas a través de ellos, recibo una pequeña comisión sin coste para ti. Cómo funciona.
- Enchufe
- Tipo C, G · 220 V Los cargadores españoles suelen entrar sin adaptador.
- Se conduce por la
- derecha
- Prefijo
- +971
- Emergencias
- 112 · 999 · 997
- Visado, vacunas y seguridad
- Cambian a menudo, así que mejor en la fuente oficial: recomendaciones de viaje de Exteriores para Emiratos Árabes Unidos (si no se abre, búscalo en el listado de países). Antes de salir, inscríbete en el Registro de Viajeros de Exteriores: si pasa algo, sabrán que estás allí.
El seguro que uso
IATI Seguros. El seguro que llevo en cada viaje largo: cobertura médica alta y asistencia en español las 24 horas.
Calcular mi seguro →Enchufes, voltaje, conducción, prefijo y emergencias: Wikidata (CC0). Compruébalo antes de viajar; las normas cambian.
Guía de viaje
Todo lo que necesitas para viajar a Emiratos Árabes Unidos
01 · Antes de ir
¿Necesito visado?
Sin visado. Entras con el pasaporte en vigor.
Estancia máxima sin otros trámites: 90 días.
Sin visado. Entras con el pasaporte en vigor.
Estancia máxima sin otros trámites: 180 días.
Sin visado. Entras con el pasaporte en vigor.
Estancia máxima sin otros trámites: 90 días.
Sin visado. Entras con el pasaporte en vigor.
Estancia máxima sin otros trámites: 90 días.
Sin visado. Entras con el pasaporte en vigor.
Estancia máxima sin otros trámites: 90 días.
Sin visado. Entras con el pasaporte en vigor.
Estancia máxima sin otros trámites: 90 días.
Necesitas visado. Tramítalo en la embajada o el consulado con tiempo, antes de comprar el billete.
Sin visado. Entras con el pasaporte en vigor.
Estancia máxima sin otros trámites: 90 días.
Sin visado. Entras con el pasaporte en vigor.
Estancia máxima sin otros trámites: 90 días.
Necesitas visado. Tramítalo en la embajada o el consulado con tiempo, antes de comprar el billete.
Tabla completa de requisitos según el pasaporte. Orientativo: los requisitos cambian. Antes de comprar el billete, compruébalo en la fuente oficial (recomendaciones de viaje de Exteriores, si viajas desde España, o el consulado de Emiratos Árabes Unidos en tu país).
Exteriores revisó sus recomendaciones para Emiratos Árabes Unidos el 15 de julio de 2026. Ahí tienes las zonas que desaconseja y las de precaución: recomendaciones de Exteriores para Emiratos Árabes Unidos.
Tu lista antes de salir
Márcala a medida que lo tengas: se queda guardada en tu móvil.
02 · Cuándo ir y cuánto cuesta
El mejor momento para ir a Emiratos Árabes Unidos y lo que te vas a gastar
Mejor época para ir (por el tiempo en Abu Dhabi): de noviembre a marzo.
- ene24°18° 2 d · 27 mmIdeal
- feb25°18° 1 d · 9 mmIdeal
- mar29°21° 1 d · 16 mmIdeal
- abr32°23° 1 d · 15 mmBuen momento
- may36°27° 0 d · 7 mmPoco recomendable
- jun39°30° 0 d · 0 mmPoco recomendable
- jul40°32° 0 d · 1 mmPoco recomendable
- ago41°32° 0 d · 1 mmPoco recomendable
- sep39°30° 0 d · 0 mmPoco recomendable
- oct35°27° 0 d · 1 mmPoco recomendable
- nov31°24° 0 d · 1 mmIdeal
- dic26°20° 1 d · 3 mmIdeal
Máxima y mínima medias, días de lluvia y litros de cada mes en Abu Dhabi (media de 2020 a 2024, Open-Meteo con datos de Copernicus). En un país grande, la costa, la montaña o el otro extremo del mapa pueden ir a otro ritmo: mira la previsión antes de salir. ¿Buscas destino para un mes concreto? ¿Adónde voy en…?
¿Cuánto cuesta un día en Emiratos Árabes Unidos?
De media, parecido a viajar por España. Por persona y día, sin contar los vuelos:
-
Mochilero
~50 € al día
- Dormir cama en albergue 25 €
- Comer mercados y puestos 15 €
- Moverse metro y autobús 4 €
- Entradas lo esencial 6 €
-
Viajero medio
~100 € al día
- Dormir media doble, hotel medio 44 €
- Comer restaurante local 35 €
- Moverse transporte y algún taxi 8 €
- Entradas un museo o monumento 12 €
-
Cómodo
~210 € al día
- Dormir media doble, buen hotel 99 €
- Comer restaurantes con fama 64 €
- Moverse taxis 20 €
- Entradas excursión o visita guiada 25 €
Por persona y día en Emiratos Árabes Unidos, sin vuelos y compartiendo habitación doble (si viajas solo, suma la otra mitad del alojamiento). Calculado con el nivel de precios del país según el Banco Mundial (dato de 2024) respecto a España. En las capitales y en temporada alta sube; fuera de las rutas turísticas, baja.
03 · Qué comer
La comida típica de Emiratos Árabes Unidos
Machboos:Arroz especiado con pollo, cordero o pescado. Saber más

Luqaimat:Bolitas fritas con sirope de dátil. Saber más

Shawarma:Carne en pan, la comida rápida de Dubái. Saber más

Harees:Trigo y carne cocidos hasta ser una crema, plato del Ramadán. Saber más

Dátiles y café árabe:Café ligero con cardamomo servido con dátiles, símbolo de bienvenida. Saber más

Balaleet:Fideos finos dulces con azafrán y cardamomo, con tortilla por encima; desayuno emiratí. Saber más
Definiciones: Wikipedia en español (CC BY-SA). Fotos: Wikimedia Commons — Miansari66, elif ayse, Vis M, Krista, Canbel, Mohamed Toorani (licencias libres; pasa el dedo o el ratón por cada foto para verla).
04 · Así es viajar
Lo que nadie te cuenta antes de ir a Emiratos Árabes Unidos
Al aterrizar
- Los españoles reciben el visado gratis al llegar.
- En Dubái, el metro (línea roja) une el aeropuerto con el centro.
Dinero, propinas y regateo
- Se paga con tarjeta casi en todas partes.
- Propina: un 10 % en restaurantes si no viene incluida.
Timos y seguridad
- Es muy seguro, pero las leyes son estrictas: nada de muestras de afecto en público, ni insultos o gestos ofensivos, ni fotos a personas sin permiso.
- Algunos medicamentos comunes en Europa son ilegales sin receta: consulta antes de llevarlos.
Salud y agua
- El agua del grifo es potable (desalinizada), aunque casi todos beben embotellada.
- En verano se superan los 45 °C.
Cuándo ir
- De noviembre a marzo.
Costumbres que conviene saber
- En el Ramadán no se come ni bebe en público de día.
- Hombros y rodillas cubiertos en centros comerciales y mezquitas.
05 · Apps
Apps que te salvan en Emiratos Árabes Unidos
Moverte: taxis y coches con conductor
CareemLa «superapp» del Golfo: coches, taxis, comida y pagos.App StoreGoogle Play
UberCoches con conductor y taxis con precio cerrado.App StoreGoogle Play
YangoTaxis y coches con precio cerrado; en muchos países también pide comida y paquetes.App StoreGoogle Play
BoltCoches, motos y patinetes con precio cerrado, normalmente más barato que Uber.App StoreGoogle Play
Comida a domicilio
TalabatLa app de comida a domicilio más usada en Oriente Medio.App StoreGoogle Play
CareemLa «superapp» del Golfo: coches, taxis, comida y pagos.App StoreGoogle Play
KeetaComida a domicilio barata (de la china Meituan).App StoreGoogle Play
noonCompras, súper y comida a domicilio.App StoreGoogle Play
DeliverooComida a domicilio.App StoreGoogle Play
Pagar
WiseTarjeta y cuenta multidivisa para pagar con el cambio real, sin comisiones ocultas.App StoreGoogle Play
Mapas y transporte público
Google MapsMapas, transporte público y restaurantes. Descarga la zona para usarla sin datos.App StoreGoogle Play
Organic MapsMapas gratis y sin conexión, con senderos.App StoreGoogle Play
Hablar con la gente
WhatsAppHoteles, guías y conductores suelen escribirte por aquí.App StoreGoogle Play
Google TraductorDescarga el idioma para usarlo sin conexión y traduce carteles con la cámara.App StoreGoogle Play
Otras imprescindibles
AiraloeSIM de datos para casi cualquier país: la instalas antes de salir y tienes internet al aterrizar.App StoreGoogle Play
Apps comprobadas en noviembre de 2026. Los logos son marcas de sus dueños y aparecen solo para que reconozcas cada app.
06 · Timos
Los timos que te pueden intentar en Emiratos Árabes Unidos
- Excursiones de desierto muy baratas Las ofertas por debajo de precio suelen añadir cobros extra en el campamento.
Si te pasa algo, denúncialo en la policía local y avisa a la Embajada de España.
07 · Sobre el terreno
Consejos que te ahorran disgustos
- Las muestras de afecto en público y beber alcohol fuera de los sitios autorizados pueden traerte problemas legales.
- Viste con discreción fuera de playas y hoteles.
- En verano se superan los 45 °C: la mejor época es de noviembre a marzo.
- El metro de Dubái es barato y limpio; tiene vagones solo para mujeres.
- Para la mezquita Sheikh Zayed de Abu Dabi, reserva gratis online y lleva ropa que cubra todo el cuerpo.
- El viernes es día de oración y algunos negocios abren más tarde.
- Las multas por drogas son durísimas, incluso por medicamentos con codeína: revisa los permitidos antes de viajar.
- Las playas públicas son gratis; el bikini es normal en playas y piscinas.
- Ojo con publicar fotos de personas sin permiso: está penado.
08 · Para sorprenderte
¿Sabías que…?
- El Burj Khalifa de Dubái, de 828 metros, es el edificio más alto del mundo.
- Los Emiratos Árabes Unidos son siete emiratos que se unieron en 1971.
- En 1960 Dubái era un pequeño puerto de pescadores de perlas.
- Más del 80 % de la población de los Emiratos es extranjera.
- La fuente de Dubái, junto al Burj Khalifa, es una de las fuentes danzantes más grandes del mundo.
- En Dubái hay una pista de esquí cubierta dentro de un centro comercial.
- Las islas Palm Jumeirah son artificiales y se ven desde el espacio.
- El Louvre Abu Dabi es la primera sede del Louvre fuera de Francia.
- En 2017 los Emiratos nombraron al primer ministro de Inteligencia Artificial del mundo.
- Hasta los años 50 la economía dependía de la pesca y las perlas.
Consejos y curiosidades: redacción de Solo para Inquietos. Visados: tablas de Wikipedia (CC BY-SA), orientativas. Patrimonio, museos e itinerario: Wikidata (CC0), ordenados por relevancia. Horarios y entrada: OpenStreetMap (ODbL). Historia de cada lugar: Wikipedia (CC BY-SA). Se actualiza cada mes.
Qué ver
Qué ver en Emiratos Árabes Unidos
Cargando el mapa…
Toca un punto para ver su historia, horario y entrada. Mapa: OpenFreeMap, © OpenMapTiles, datos © colaboradores de OpenStreetMap.
01 · Ciudades
Las ciudades imprescindibles de Emiratos Árabes Unidos
Cada una con su itinerario de 3, 4 o 5 días, organizado en mañana y tarde.
02 · Qué ver
Imprescindibles: Patrimonio de la Humanidad
- 1
Jabal Al Fayah
- 2
Wadi Wurayah
- 3
Sitios culturales de Al Ain: Hafit, Hili, Bidaa Bint Saud y zonas de los oasis
03 · Museos
Museos que no te puedes perder
- 1 Louvre Abu Dabi · Abu Dhabi Web y horarios Mapa
- 2 Museo de Dubái · Bur Dubai Web y horarios Mapa
- 3 Museo del futuro · Dubái Web y horarios Mapa
- 4 Museo Nacional de Zayed · Abu Dhabi Web y horarios Mapa
- 5 Al Bastakiya · Dubái Mapa
- 6 Museo Nacional de Al Ain · Al Ain Mapa
- 7 Museo de arte de Sharjah · Sarja Web y horarios Mapa
- 8 Sharjah Museum of Islamic Civilization · Sarja Web y horarios Mapa
Muchos museos públicos son gratis algún día de la semana o a última hora de la tarde, y casi todos tienen descuento para estudiantes y menores de 26 años. Míralo en su web antes de ir: te puedes ahorrar mucho.
Consejos y curiosidades: redacción de Solo para Inquietos. Visados: tablas de Wikipedia (CC BY-SA), orientativas. Patrimonio, museos e itinerario: Wikidata (CC0), ordenados por relevancia. Horarios y entrada: OpenStreetMap (ODbL). Historia de cada lugar: Wikipedia (CC BY-SA). Se actualiza cada mes.
Historia breve
Los Emiratos Árabes Unidos son una federación de siete emiratos en la costa del golfo Pérsico. Hace apenas setenta años eran aldeas de pescadores y buscadores de perlas; hoy Dubái y Abu Dabi son ciudades de rascacielos, grandes centros de comercio y transporte del mundo.
La Costa de los Piratas
Durante siglos, la costa estuvo habitada por tribus que vivían de la pesca, el pastoreo, el comercio marítimo y las perlas. A comienzos del siglo XIX, los británicos la llamaban «Costa de los Piratas» por los ataques a sus barcos.
Los Estados de la Tregua
Entre 1820 y 1853, el Reino Unido firmó una serie de tratados con los jeques locales, que pasaron a llamarse Estados de la Tregua. En 1892 se convirtieron en protectorado británico: Londres controlaba la defensa y las relaciones exteriores, y las familias gobernantes, como los Al Nahyan de Abu Dabi o los Al Maktum de Dubái, el resto.
El petróleo
En los años treinta, el hundimiento del comercio de perlas trajo la pobreza. Pero en 1958 se descubrió petróleo en Abu Dabi, que empezó a exportarse en 1962 y transformó la región por completo.
La federación
Cuando el Reino Unido anunció su retirada del golfo, el jeque Zayed bin Sultán Al Nahyan de Abu Dabi impulsó la unión. El 2 de diciembre de 1971 nacieron los Emiratos Árabes Unidos con seis emiratos; en 1972 se sumó Ras al Jaima. Zayed fue presidente hasta su muerte en 2004.
Dubái y el mundo
Con menos petróleo que Abu Dabi, Dubái apostó por el comercio, el turismo y las finanzas, y levantó en 2010 el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo. Casi nueve de cada diez habitantes del país son extranjeros. En 2020, los Emiratos establecieron relaciones con Israel con los Acuerdos de Abraham y enviaron una sonda a Marte.
Fuentes: Wikipedia — Emiratos Árabes Unidos
Antes de viajar
Si vas a Emiratos Árabes Unidos
Qué leer: imprescindibles
- Arenas de ArabiaWilfred Thesiger
- Temporary PeopleDeepak Unnikrishnan
Últimas noticias de Emiratos Árabes Unidos
- Cargando los últimos titulares…
Titulares de los últimos días, actualizados tres veces al día, vía GDELT Project. Cada enlace lleva al medio original.
Antes de viajar
¿Cuánto sabes de Emiratos Árabes Unidos?
10 preguntas sobre su historia y sus datos. Cada vez salen distintas.
Tu resultado
Datos: Natural Earth, datasets/country-codes y Wikidata. Población estimada; puede no coincidir con la cifra oficial más reciente.
Dubái
Sarja
Ras al-Khaimah